POLÍTICA DE PRIVACIDADE

(Vigente a partir de 30 de agosto de 2017)

01
INTRODUÇÃO

A privacidade das crianças é muito importante para nós. Esta Política de Privacidade explica como a NGC Network Latin America, LLC (“Nat Geo Kids”, “Empresa” ou “nós”) coleta, utiliza e divulga informações pessoais de crianças com idade inferior a treze anos por meio deste site, site móvel, aplicativo ou widget (cada um deles, um “Serviço da Empresa”). Esta Política também aborda os direitos dos pais com relação às informações pessoais de seus filhos.

Os termos aqui definidos são utilizados nas versões singular e plural, no feminino e masculino.

02
COLETA DE INFORMAÇÃO

Para acessar alguns dos Serviços da Empresa, o pai, a mãe ou o tutor da criança deve realizar uma autenticação por meio de um fornecedor de televisão autorizado pela Empresa a distribuir canais da Empresa (“Distribuidor”). Para tanto, o pai, a mãe ou o tutor precisará selecionar o Distribuidor com o qual tem assinatura. O pai, a mãe ou o tutor será redirecionado(a) à página de cadastro no site do Distribuidor, na qual precisará realizar um cadastro ou acesso de conta diretamente com o Distribuidor (o “Site do Distribuidor”). As informações de cadastro enviadas ao Distribuidor não serão compartilhadas com a Empresa. O Site do Distribuidor é hospedado e administrado pelo Distribuidor com o qual você possui assinatura, e a Empresa não exerce controle sobre o Site do Distribuidor ou a página de cadastro do Distribuidor. Entre em contato diretamente com seu Distribuidor para esclarecer dúvidas relativas à sua conta de assinatura com seu Distribuidor, inclusive para saber como acessar ou cancelar sua conta (“Conta do Distribuidor”).

Informações de atividades.Quando uma criança acessa e interage com os Serviços da Empresa, podemos coletar determinadas informações sobre tais atividades. Por exemplo, para permitir a conexão de uma criança aos Serviços da Empresa, nossos servidores recebem e registram informações sobre o computador, dispositivo e navegador utilizado pela criança, inclusive e possivelmente endereço IP, tipo de navegador e outras informações relativas a software ou hardware. Se uma criança acessar os Serviços da Empresa a partir de um dispositivo móvel ou de outro tipo, poderemos coletar um identificador único de dispositivo atribuído ao dispositivo utilizado ou outras informações transacionais relativas a esse mesmo dispositivo.

Cookies e outras tecnologias de rastreamento (como pixels, beacons e tecnologia Flash da Adobe, inclusive cookies) são compostos de pequenos volumes de dados que, geralmente, incluem um identificador único anônimo ou desidentificado. Sites, aplicativos e outros serviços enviam esses dados ao navegador de uma criança quando ela solicita pela primeira vez uma página de internet e, então, armazena tais dados no computador da criança para que o site possa acessar informações quando a criança realizar futuras solicitações de páginas a partir desses mesmos serviços. Essas tecnologias também podem ser utilizadas para coletar e armazenar informações sobre o uso que uma criança faz dos Serviços da Empresa, tais como páginas visitadas, conteúdo acessado, buscas realizadas e anúncios de publicidade apresentados. A Empresautiliza esses tipos de informação como apoio para as operações internas dos Serviços da Empresa.

Terceiros que apoiam os Serviços da Empresaapresentando anúncios de publicidade ou prestando serviços – tais como manutenção e análise do funcionamento dos Serviços da Empresa, assistência em comunicações de rede, estabilidade dos Serviços da Empresa, hospedagem, entrega de conteúdo e autenticação – também podem utilizar essas tecnologias.

03
USO E DIVULGAÇÃO

Nós utilizamos as informações que coletamos da criança e sobre ela para lhe prestar os Serviços da Empresa ou recursos da Empresa com o objetivo de: medir e aprimorar esses Serviços da Empresae recursos da Empresa; melhorar a experiência on-line e off-line da criança com os Serviços da Empresa ao fornecer conteúdo que a criança considere relevante e interessante, inclusive publicidade; prestar suporte ao cliente voltados para a criança e responder às possíveis consultas. Quando as informações coletadas da criança ou sobre ela não a identificar como uma pessoa específica, poderemos utilizar tais informações para qualquer fim ou compartilhá-las com terceiros.

Usamos a informação pessoal e outras informações que compilamos de você com as seguintes finalidades adicionais:

Para permitir que terceiros fornecedores de serviços nos ajudem na prestação e administração dos Serviço da Empresa: A Empresapode disponibilizar sua informação a certos terceiros fornecedores de serviços, como subcontratados, agentes ou patrocinadores, que nos ajudam na prestação ou administração dos Serviços da Empresa.

Para compartilhar com nossas Afiliadas: A Empresapode compartilhar sua informação com empresas afiliadas com os fins descritos nesta Política de Privacidade. Você pode encontrar um link em website que contém uma lista das Afiliadas na parte superior destas políticas. Os usuários que visitarem os serviços das empresas afiliadas devem fazer referências às respectivas políticas de privacidade, as quais podem diferir em certos aspectos desta Política de Privacidade.

Para proteger os direitos da Empresa e de outros: Há hipóteses em que a Empresa pode revelar informação do usuário, incluindo situações em que a Empresa acredita ter agido de boa fé e que referida revelação seja necessária para: (i) proteger, fazer cumprir ou defender os direitos legais, privacidade ou bens da Empresa, nossas empresas afiliadas, ou seus empregados, agentes e subcontratados (incluindo o cumprimento de nossos acordos e termos de uso); (ii) proteger a segurança e privacidade dos usuários ou não dos Serviços da Empresa; (iii) proteger-se contra fraude ou com fins de gestão de risco; (iv) cumprir com a lei ou uma determinação legal, ou (v) responder a solicitações de autoridades públicas ou entidades do governo.

Para completar uma fusão ou venda de ativos: Se a Empresa alienar, total ou parcialmente, suas atividades ou fizer uma venda ou transferência de seus ativos ou se for parte de uma fusão ou transferência da totalidade ou uma parte substancial do seu negócio, a Empresa pode transferir sua informação à parte ou partes envolvidas na transação como parte da transação.

04
SEGURANÇA

A Empresa usa medidas administrativas, técnicas, pessoais e físicas comercialmente razoáveis para salvar/guardar os dados e informações de usuário que esteja em sua posse contra roubo, furto, uso não autorizado, divulgação ou modificação. Porém, ninguém pode garantir a completa segurança de sua informação.

05
OUTRAS INFORMAÇÕES IMPORTANTES

Atualização da Política de Privacidade: A Empresa pode modificar esta Política de Privacidade. Por favor, revise a data de vigência na parte superior desta Política de Privacidade para ver quando foi modificado pela última vez. Qualquer mudança nessa Política de Privacidade se tornará vigente quando publicada nos Serviços da Empresa.

Localização de Dados: Os Serviços da Empresa se hospedam e são administrados nos Estados Unidos. Se você for um usuário localizado fora dos Estados Unidos, você entende e concorda que sua informação pessoal será transferida e processada nos Estados Unidos. As leis de proteção de dados e outras leis relevantes dos Estados Unidos podem não ser iguais às da sua jurisdição. Isto inclui o uso de cookies e outras tecnologias de rastreio descritas anteriormente. Em certas circunstâncias, tribunais, agências que atuam no cumprimento da lei, agências regulatórias ou autoridades de segurança podem ter direito a acessar sua informação pessoal. Portanto, leia cuidadosamente esta Política de Privacidade.

Serviços Relacionados: Os Serviços da Empresa podem estar ligados a sites operados por empresas não afiliadas, e podem conter publicidades ou oferecer conteúdos, funcionalidades, jogos, boletins, concursos ou sorteios, ou aplicativos desenvolvidos e mantidos por uma empresa não afiliada. A Empresa não se responsabiliza pelas práticas de privacidade de uma empresa não afiliada, e uma vez que você sair dos Serviços da Empresa, ou clicar em uma publicidade, deve verificar a política de privacidade aplicável aos outros serviços.

Coleta de Informação Financeira Pessoal por um Serviço de Pagamento: Em alguns casos, podemos usar um serviço de pagamento para permitir-lhe a compra de um produto ou efetuar um pagamento (“Serviço de Pagamento”). Se você deseja comprar um produto ou efetuar um pagamento usando um Serviço de Pagamento, será direcionado à página do Serviço de Pagamento. Qualquer informação que você fornecer ao Serviço de Pagamento estará sujeita à política de privacidade daquele serviço e não a esta Política de Privacidade. Não controlamos e não somos responsáveis pelo uso da informação pessoal por parte do Serviço de Pagamento.

Retenção de dados: Reteremos sua informação pelo período de tempo necessário para cumprir com os propósitos mencionados nesta Política de Privacidade, exceto se alguma lei ou regulamentação exigir retenção por tempo maior.

Lembre-se que depois de ter cancelado sua conta, cópia de certa informação de sua conta pode permanecer visível em algumas circunstâncias quando, por exemplo, você tiver compartilhado informação com uma rede social ou outros serviços. Devido à natureza da tecnologia cachê, sua conta pode não ser instantaneamente inacessível aos outros. Podemos reter informação relacionada à sua conta em nossos servidores por algum tempo após o cancelamento da conta, em função de fraude ou para cumprir com a lei ou regulamentação aplicável ou em função de nossa política de segurança interna. Nem sempre é possível eliminar ou apagar por completo toda sua informação devido aos problemas técnicos ou requisitos contratuais, financeiros ou legais.

Informação Confidencial: Pedimos que não nos envie e não divulgue nenhuma informação pessoal relevante (ex., número de CPF, informação de raça ou de origem étnica, opiniões políticas, religião ou outras crenças, saúde, antecedentes criminais ou afiliações sindicais) em ou por meio dos Serviços da Empresa.

06
ENTRE EM CONTATO CONOSCO

Se você tem alguma pergunta sobre esta Política de Privacidade, por favor, entre em contato conosco no seguinte endereço:
Email: fic.privacy@fox.com

Correios:
Aos cuidados de Fox Latin American Channel, LLC
2121 Ponce De Leon Boulevard, Suite 1020
Coral Gables, Florida 33134
Estados Unidos da América
Attn: Business & Legal Affairs